Akami-Uapishkᵁ-KakKasuak - Mealy Mountains National Park Reserve

Eshi-uitshishunakatet ne katshishtikanakatet Kanata-assi, nishu innu-aimuna apashtakanua, enukutakanit meshta-apatak aitun anite ne eshi-tipenitamumakak assi: innu-aimunit, Akami-uapishku issishuemakan «uapishku kueshtetshekam », eku ne KakKasuak aissimeu-aimun essishuemakak « utshu ».Innu-aimun e apashtaht Ushkat ute ka taht Innuat ne e uitakanit Akamississit mak tshiuetin mamit Uepishtikueiau-assi, eku ne inuktitut-aimun, aissimeu-aimun, eukuan ne peiku aimun ute eshpishat Kanata-assi meshta-apashtakanit

ᐅᓇ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᑎᖓ ᑲᑎᖓᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᓄᓇᖅᑲᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ, ᐅᖃᖅᓯᒪᔾᔪᑖ ᐱᐅᓯᑐᖃᖓᑦ ᐊᖏᔫᖕᒪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᑕᒫᓂ ᓄᓇᖓᓐᓂ:    ᐊᑲᒥ-ᐅᐊᐱᔅᒃ ᐃᓄ ᐊᓪᓚᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦᑎᑐᑦ ᐃᓄ-ᐊᐃᒪᓐ ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ “ᖃᑯᖅᑐᑦᖃᖃᐃᑦᐊᑭᐊᓂ” ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒃᑲᓱᐊᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑕᐃᒎᓯᖅ “ᖃᖃᐃᑦ.” ᐃᓄ-ᐊᐃᒪᓐ ᐅᖃᐅᓯᖓᑦ ᐊᓪᓚᐃᑦ ᓛᐸᑐᐊᒥᐅᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ ᑲᓇᖕᓇᖓᓂ ᑯᐸᐃᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖓ ᐃᓄᐃᑦ, ᐅᓇᑦᑕᐅᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓛᖑᔪᖅ ᓄᓇᖅᑲᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂ ᑲᓇᑕᒥ.

This national park’s name combines words from two Indigenous languages, underscoring the cultural significance of this region: Akami-Uapishkᵁ means “white mountains across” in Innu-aimun, and KakKasuak is an Inuktut word for “mountain.” Innu-aimun is spoken by First Nations throughout Labrador and northeastern Quebec. Inuktitut, an Inuit language, is one of the most widely spoken Indigenous languages in Canada.